Multnomah County Library and local partner Ooligan Press have brought a Portland author’s novel to the printed page in a first for the library.